Relleu a la Junta de Govern de l’ICIP

El govern de la Generalitat ha designat Miquel Puig i Roig, actual director general de Relacions Institucionals i amb el Parlament, com a representant del govern a la Junta de l’Institut Català Internacional per la Pau en compliment de la llei 14/2007 de creació de l’ICIP. Miquel Puig substitueix al càrrec Joan Auladell i Fontseca, fins ara representant del govern a la Junta de l’ICIP.
La Junta de Govern de l’ICIP està actualment formada per 11 membres, 8 dels quals designats pel Parlament i 3 designats pel govern de la Generalitat.

Relleu a la Junta de Govern de l’ICIP

El govern de la Generalitat ha designat Miquel Puig i Roig, actual director general de Relacions Institucionals i amb el Parlament, com a representant del govern a la Junta de l’Institut Català Internacional per la Pau en compliment de la llei 14/2007 de creació de l’ICIP. Miquel Puig substitueix al càrrec Joan Auladell i Fontseca, fins ara representant del govern a la Junta de l’ICIP.
La Junta de Govern de l’ICIP està actualment formada per 11 membres, 8 dels quals designats pel Parlament i 3 designats pel govern de la Generalitat.

‘El islam político en el Mediterráneo’

El islam político en el Mediterráneo. Radiografía de una evolución , de l’editor Ferran Izquierdo i publicat pel CIDOB, fa un recorregut pels grups islamistes majoritaris presents a la regió del Mediterrani en un moment de canvi radical a la política àrab arran de les revoltes populars iniciades el 2011. Unes revoltes que van provocar les caigudes del règim a Tunísia, Egipte, Líbia i el Iemen, i que han obert el procés de transició a Síria i canvis constitucionals al Marroc.
El llibre s’ha realitzat, en part, fruit de dos projectes d’investigació finançats per l’ICIP (‘Factor religiós i conflictes violents al Nord d’Àfrica, Orient Mitjà i Turquia: Presència i visibilitat a Catalunya des d’una perspectiva comparada’ i ‘Les revoltes àrabs. De la violència unilateral a la guerra: Participació i impacte de l’Islam polític’, R-ICIP 2011, coordinats pel professor de Relacions Internacionals de la Universitat Autònoma, Ferran Izquierdo).
El títol forma part de la col·lecció ‘Interrogar la actualidad’ del CIDOB.

El Premi Constructors de Pau 2013, pendent de resolució

El dissabte 29 de juny s’ha tancat oficialment el període per a presentar candidatures al Premi ICIP Constructors de Pau 2013 que, un any més, té la voluntat de guardonar i reconèixer públicament persones, entitats o institucions que han treballat i han contribuït d’una manera destacada i dilatada en el foment i la construcció de la pau.
La Junta de Govern de l’ICIP és l’òrgan encarregat d’avaluar les candidatures rebudes i atorgar el guardó. El guanyador es farà públic el proper mes de setembre, coincidint amb la celebració del Dia Internacional de la Pau, el dia 21.
El Premi ICIP Constructors de Pau consisteix en un reconeixement públic, una escultura creada pel Premi Nobel de la Pau, artista i activista Adolfo Pérez Esquivel, anomenada Porta del Sol i una dotació econòmica de 4.000 euros.
En les anteriors edicions del premi s’ha reconegut la lluita d’objectors i insubmisos, simbolitzats en Pepe Beunza , i les Madres de Soacha pel seu treball favor de la pau i els drets humans a Colòmbia.

L’ICIP presenta el llibre ‘Llibertat sense por’

Aquest dijous, 27 de juny, s’ha presentat en un acte a Casa Àsia de Barcelona el llibre Llibertat sense por i altres escrits, de la Premi Nobel de la Pau, Aung San Suu Kyi. Es tracta del sisè número de la col·lecció ‘Clàssics de la Pau i de la Noviolència’, editada per l’ICIP i Angle Editorial.
L’acte ha reunit una trentena d’assistents i ha comptat amb les intervencions d’Alfons Banda, vicepresident de l’ICIP i director de la col·lecció; Caterina Garcia, catedràtica de Dret internacional públic i Relacions internacionals de la Universitat Pompeu Fabra; i Fèlix Martí, filòsof i destacat membre del moviment per la pau català.
En primer lloc, Alfons Banda ha destacat el compromís de l’ICIP en el foment progressiu d’una cultura de la pau que, segons ha dit, tot i que encara no és majoritària a partir de les petites passes que es van fent algun dia podrà substituir la cultura de la violència dominant. Banda també ha assenyalat el compromís de Catalunya en aquest sentit, tot recordant que quan el 1992 va arribar la flama olímpica a L’Escala, la va rebre un dels fills d’Aung San Suu Kyi, que va llegir un dels escrits continguts precisament en el llibre Llibertat sense por.
Posteriorment, la professora Caterina Garcia ha contextualitzat la situació de Birmània, país que es troba en un procés de transició cap a la democràcia iniciat el 2008 amb la revolta safrà dels monges budistes. Un procés que, amb el suport d’Occident, vol posar fi a la dictadura militar que ha regnat en les darreres dècades. Garcia també ha subratllat la importància del carisma de la líder birmana Aung San Suu Kyi, un fet criticat en algunes ocasions però sens dubte necessari per donar abast i legitimitat al procés de transició i perquè pugui arribar a bon terme.
Per la seva banda, el filòsof Fèlix Martí ha explicat el seu recent viatge a la regió, tot mencionant les immenses quotes de popularitat que té la líder birmana entre la població, fins i tot entre el sector religiós dels monges budistes. Martí també ha destacat el pacifisme radical de les darreres revoltes, així com el compromís de màxima coherència de Suu Kyi a l’hora de sacrificar la seva vida personal i familiar per la llibertat dels diferents pobles i ètnies que conformen Birmània. Finalment, també ha recordat que idees que ens són properes com la de democràcia o la de drets fonamentals es troben també a la tradició budista que la líder birmana hauria conegut en la seva estada a la Índia, una part important del seu itinerari vital.
El debat posterior a la presentació ha comptat amb les intervencions destacades de Rafael Bueno, director de Política, Seguretat i Programes Educatius de Casa Àsia, i Maria Lluïsa Penelas, autora d’un dels pròlegs del llibre. Penelas, bona coneixedora de les diverses traduccions que s’han fet de l’obra d’Aung San Suu Kyi, ha emfatitzat el títol del llibre Llibertat sense por, com la manera més encertada de traduir l’original Freedom from fear.

L’ICIP presenta el llibre ‘Llibertat sense por’

Aquest dijous, 27 de juny, s’ha presentat en un acte a Casa Àsia de Barcelona el llibre Llibertat sense por i altres escrits, de la Premi Nobel de la Pau, Aung San Suu Kyi. Es tracta del sisè número de la col·lecció ‘Clàssics de la Pau i de la Noviolència’, editada per l’ICIP i Angle Editorial.
L’acte ha reunit una trentena d’assistents i ha comptat amb les intervencions d’Alfons Banda, vicepresident de l’ICIP i director de la col·lecció; Caterina Garcia, catedràtica de Dret internacional públic i Relacions internacionals de la Universitat Pompeu Fabra; i Fèlix Martí, filòsof i destacat membre del moviment per la pau català.
En primer lloc, Alfons Banda ha destacat el compromís de l’ICIP en el foment progressiu d’una cultura de la pau que, segons ha dit, tot i que encara no és majoritària a partir de les petites passes que es van fent algun dia podrà substituir la cultura de la violència dominant. Banda també ha assenyalat el compromís de Catalunya en aquest sentit, tot recordant que quan el 1992 va arribar la flama olímpica a L’Escala, la va rebre un dels fills d’Aung San Suu Kyi, que va llegir un dels escrits continguts precisament en el llibre Llibertat sense por.
Posteriorment, la professora Caterina Garcia ha contextualitzat la situació de Birmània, país que es troba en un procés de transició cap a la democràcia iniciat el 2008 amb la revolta safrà dels monges budistes. Un procés que, amb el suport d’Occident, vol posar fi a la dictadura militar que ha regnat en les darreres dècades. Garcia també ha subratllat la importància del carisma de la líder birmana Aung San Suu Kyi, un fet criticat en algunes ocasions però sens dubte necessari per donar abast i legitimitat al procés de transició i perquè pugui arribar a bon terme.
Per la seva banda, el filòsof Fèlix Martí ha explicat el seu recent viatge a la regió, tot mencionant les immenses quotes de popularitat que té la líder birmana entre la població, fins i tot entre el sector religiós dels monges budistes. Martí també ha destacat el pacifisme radical de les darreres revoltes, així com el compromís de màxima coherència de Suu Kyi a l’hora de sacrificar la seva vida personal i familiar per la llibertat dels diferents pobles i ètnies que conformen Birmània. Finalment, també ha recordat que idees que ens són properes com la de democràcia o la de drets fonamentals es troben també a la tradició budista que la líder birmana hauria conegut en la seva estada a la Índia, una part important del seu itinerari vital.
El debat posterior a la presentació ha comptat amb les intervencions destacades de Rafael Bueno, director de Política, Seguretat i Programes Educatius de Casa Àsia, i Maria Lluïsa Penelas, autora d’un dels pròlegs del llibre. Penelas, bona coneixedora de les diverses traduccions que s’han fet de l’obra d’Aung San Suu Kyi, ha emfatitzat el títol del llibre Llibertat sense por, com la manera més encertada de traduir l’original Freedom from fear.

Kásuumaay, una experiència de pau a Casamance

El documental Kásuumaay, una experiència de pau a Casamance , dirigit per Xavier Puigserver, narra la singularitat del reialme d’Oussouye, un territori de Casamance, al sud del Senegal, que viu al marge de la violència que afecta la regió. De fet, el conflicte entre el Moviment de les Forces Democràtiques de Casamance, secessionista, i l’exèrcit senegalès fa més de 30 anys que perdura, malgrat alguns acords parcials.
El documental explica la lluita del rei Sibilumbay per portar Kásuumaay (que vol dir ‘pau’, en la llengua de l’ètnia dels joola) al reialme d’Oussouye, tan bon punt fou entronitzat l’any 2000, i posa l’accent en el rol que juguen les tradicions i les autoritats tradicionals en les societats africanes.
El treball ha estat coproduït per l’ICIP, fruit d’un ajut de recerca R-ICIP , i el Grup d’Estudis de les Societats Africanes (GESA). Aquest mes de juny es presenta a Lisboa , en el marc del V Congrés Europeus d’Estudis Africans.

‘Llibertat sense por i altres escrits’, d’Aung San Suu Kyi

Llibertat sense por i altres escrits és la traducció al català del clàssic ‘Freedom from fear’, de la premi Nobel de la Pau Aung San Suu Kyi, editada per l’ICIP i Angle Editorial dins la col·lecció ‘Clàssics de la pPau i la Noviolència’.
El llibre aplega els discursos més contundents, les cartes més emotives, les entrevistes més directes i els escrits més reflexius de Suu Kyi, figura emblemàtica de l’oposició al règim de Birmània que ha viscut sota arrest domiciliari durant dues dècades. Els textos desprenen el seu compromís i la lluita noviolenta per la llibertat, la dignitat, la democràcia i els drets humans.
Llibertat sense por i altres escrits conté un pròleg de Maria Lluïsa Penelas i inclou també els pròlegs de Václav Havel, de la primera edició del llibre, i de Desmond Tutu, en la seva segona edició.
L’autora
Aung San Suu Kyi (Birmània 1945) és la figura emblemàtica de l’oposició birmana contra la dictadura militar que va ocupar el poder des de 1962 fins al 2011. La seva lluita noviolenta a favor de la democràcia l’ha fet mereixedora dels premis Sàkharov per la Llibertat de Consciència (1990), Nobel (1991), Solidaritat (1994), Olof Palme (2005) i Internacional de Catalunya (2008), entre d’altres
La col·lecció
La col·lecció ‘Clàssics de la Pau i de la Noviolència’ vol ser una aportació contínua que faciliti la implantació progressiva de la cultura de pau i la consegüent eradicació de la violència sociopolítica. Altres títols d’aquesta col·lecció són El valor humà de la pau i altres textos inèdits , de Lluís Maria Xirinacs; Sobre la violència , de Hannah Arendt; o Tres Guinees , de Virginia Woolf.